Carlos de Nicaragua y Familia

VOTE POR OMETEPE

 
Maratón de votos por Ometepe : subió a la posición tres y hay menos de un mes para votar
Para que la Isla de Ometepe pase a la siguiente ronda, sólo hace falta que mantenga su posición en el ranking. (LA PRENSA/Archivo/Antonio. A.)

Las votaciones para elegir a los 21 destinos que competirán en la batalla final para elegir a las Nuevas Siete Maravillas de la Naturaleza vencen el próximo 7 de julio y nuestra Isla de Ometepe tiene muchas posibilidades de formar parte de esta lista.

La tierra de Chico Largo se encuentra actualmente en la tercera posición en el ranking dentro de la categoría de islas y para pasar a la siguiente ronda sólo tiene que conservar la posición.

Para lograrlo es necesario que se siga votando por ella. Por tal razón la Alcaldía de Moyogalpa realizará hoy un maratón de votaciones en la cancha de basquetbol de la Alcaldía a partir de las 2:00 p.m., donde estarán disponibles, durante seis horas continuas computadoras con acceso a internet, para que los pobladores puedan votar por la isla.

Mañana se realizará un recorrido por todas las empresas turísticas de la isla para entregar material publicitario como brochures, volantes y banderines.

La Alcaldía también anunció que mantendrán abierta una ventanilla hasta el próximo 7 de julio, para continuar con las dinámicas de votaciones y que para finalizar la campaña, el próximo 4 de julio se harán presente modelos, bandas musicales y algunos artistas para continuar promocionando a la isla como destino turístico.

El próximo 21 de julio se dará a conocer la lista oficial de los 21 destinos seleccionados por el panel del expertos, los que se someterán a la última ronda de votaciones electrónicas, para finalmente anunciar a los siete destinos que ostentarán el título de Maravilla de la Naturaleza.

Geiner Enrique Bonilla R.

revista@laprensa.com.ni



LA JURUMBA (english version)

The cops them want to test I

Blessed Jah my chalice, I daily bread.

The cops them want to test I

Selassie I King of Kings, Lord of Lords, conquering lion of the tribe of Judah.

The cops them want to test I

Lady! Come in the party and feel alright!

The cops them want to test I

Hear this!

I grew up in Managua, Nicaragua,
I found myself smoking marijuana in the neighbourhood
Overthere in San Judas, dread, on 23rd street,
Smoking it with the girls of San Andres island

Oh my brother, I don't want no problems
No, for Jah's sake, it's not worth it
Natty natty dreadlocks no want to bear no chains
Natty natty dreadlocks no want no condemnations

Sandinista I learnt the lesson
Guerillero for the revolution
Besides of having a whole out of heart
Natty natty dread uses the reason
Besides of having a whole out of heart
Natty natty dread uses the reason.

The cops them want to test I

Blessed Jah my chalice, I daily bread

The cops them want to test I

Selassie I King of Kings, Lord of Lords, conquering lion of the tribe of Judah

The cops them want to test I

Lady! Come in the party and feel alright!

The cops them want to test I

Hear this!

I come from Nicaragua, from the Carribean coast,
Overthere where you can listen to tululu y el mayombe being played
Pass under gal and buay them pass under
Pass under gal and buay them pass under
A tululu gal and buay them pass under
A tululu gal and buay them pass under

Coming from the coast I endured humiliation
Rastaman's for emancipation
Selassie I! I need distraction!
Jah Rastafari is the only solution
Selassie I! I need distraction!
Jah Rastafari is the only solution.

The cops them want to test I

Blessed Jah my chalice, I daily bread

The cops them want to test I

Selassie I King of Kings, Lord of Lords, conquering lion of the tribe of Judah

The cops them want to test I

Lady! Lady Come in the party and feel alright!

The cops them want to test I

Hey! them coming,them coming...

HISTORIA DEL REGGAE

El REGGAE es un genero musical que se desarrollo en la isla caribeña de Jamaica, como una combinación entre ritmos Afro-antillanos y el Rhythm & Blues norteamericano.

Comenzó a mediados de la década del 50, por esos años las radioemisoras del sur de Estados Unidos, especialmente las de la ciudad de Nueva Orleáns, eran escuchadas en Jamaica y los ritmos musicales como el Rhythm & Blues, que de estas provenían se fueron mezclando con los ritmos originales de los habitantes de esta isla. Los elementos distintivos de esta música eran el énfasis del llamado off-beat, de marcada tendencia caribeña.

En Jamaica, el off-beat comenzó a acentuarse cada vez más, a la par que la influencia de los ritmos Afro-antillanos comenzaba a hacerse más notable, y de esta forma fue como se derivaron el SKA, el BLUEBEAT y el ROCKSTEADY, antecedentes musicales inmediatos al REGGAE. A fines de los años 60, una nueva generación de músicos, que intentaban nuevas formas de tocar ROCKSTEADY, con una visión atenta a los cantos Rastafaris, que enfatizaban una repetición rítmica y asumidamente ligada a un movimiento y a una presión social.

Nace así el movimiento REGGAE, que colocaba en primer plano al bajo y a la batería dejando los otros instrumentos como acompañamiento. Fue tambien influenciada por la música SOUL con sus dulces armonías, y el ROCK con sus sonidos eléctricos más crudos. Otro elemento importante en el desarrollo fue que las letras de las canciones comenzaron a reflejar situaciones sociales y una crítica a la sociedad moderna.

El REGGAE incluye canciones que tratan sobre pobreza, política y Rastafarianismo (culto religioso jamaiquino que da homenaje como Dios (Jah) al emperador de Etiopía, Haile Selassie I (antes de su coronamiento Ras Tafari Makonnen).

El REGGAE ha influenciado otros estilos músicales como el PUNK ROCK y fue originador del RAP, iniciado por jamaiquinos residentes en Nueva York. El RAP ha regresado la influencia al estilo moderno de REGGAE, el RAGGAMUFFIN.

Esta musica a sobrevivido al paso de los años y aunque Jamaica sigue siendo el origen principal de toda la música reggae que se produce, otros paises como Inglaterra (debido a su gran número de inmigrantes y descendientes jamaiquinos), países Africanos y Latinoamericanos, producen muy buenos artistas de REGGAE.



HISTORY OF NICARAGUAN MUSIC

Music of Nicaragua is a mixture of indigenous and European, especially Spanish, influences. Musical instruments include the marimba and others that are common across Central America. Pop music includes Cuban, Brazilian, Mexican and Panamanian performers, as well as those from Europe and the United States.

Nicaraguans enjoys their local artist's music but also enjoy music from around the world. They enjoy the Dominican Republic's bachata and merengue, Jamaica's reggae, Panama's reggaeton and Colombia's Cumbia among other genres including pop. Among the younger crowds heavy metal and rock has become very popular.

Styles of music
Nicaraguan music is a mixture of different cultures from indigenous tribes, European conquerors, and African slaves. Styles of music vary throughout the different regions in the country. In the Carribean coast music with African and indigenous influence are heard, in the Pacific coast the music is considered to be a mixture of the indigenous and Spanish culture and in the North/Central region of Nicaragua the music has more of an European flavor, this is because of the significant wave of Europeans, mostly Germans, that live in the region. European influenced dances like the polka and Mazurka are also danced in this region.

The Caribbean coast of Nicaragua is known for its Palo de Mayo, which is a lively and sensual form of dance music that is especially loud and celebrated during the Palo de Mayo festival. The Garifuna community exists in Nicaragua and is known for its popular music called Punta. Also, Soca, Reggaeton and Reggae is popular throughout the country.

Rhythms like the trova became essential to writers in the post-war scenario of the 70s and 80s. Writers used trova to express social injustice, their hope for a better tomorrow, patriotism, and ecological conservation. This, in time, became a rhythm used in artistic Nicaraguan creations, and it therefore also became part of the culture. Well known in this category is Duo Guardabarranco, formed by the brothers Salvador and Katia Cardenal.

Another popular musical genre in Nicaragua is the Chicheros, often consisting of a trumpet and trombone or other brass instruments, with additional musicians playing various percussions. This is often to be heard in private parties around the country.

Instruments
The marimba of Nicaragua distinguishes itself from the other forms of marimba in Central America by the way it is played. Nicaragua's marimba is played by a sitting performer holding the instrument on his knees. They are usually accompanied by a bass fiddle, guitar and guitarrilla (a small guitar similar to a mandolin). This music is played at social functions as a sort of background music. The marimba is made with hardwood plates, placed over bamboo or metal tubes of varying lengths. It is played with two or four hammers.

Theater
Indigenous theater groups performed with music and dance. Theatrical manifestations include the Elegant Knights of Huaco Bull and the UNESCO proclaimed masterpiece, "El Güegüense", among many others.

Nicaraguans in Music
The most prominent Nicaraguan composer is Luis Abraham Delgadillo, with several symphonies, stage works, orchestral pieces, chamber music, songs, and piano music to his credit.

Prominent national musicians, groups and songwriters include Carlos Mejia Godoy, Luis Enrique Mejia Godoy, Luis Enrique Mejía López (known as Luis Enrique), Camilo Zapata, Hernaldo Zúñiga, Macolla, Dimension Costeña, Los Mokuanes, Lya Barrioz, Norma Helena Gadea, Katia Cardenal, Salvador Cardenal and Marcio Brenes Mejia.

Of the younger generation of Nicaraguan singer-songwriters there are a few notable such as Ramon Armando Mejia (Perrozompopo), Moisés Gadea, Junior Escobar, Elsa Basil, Cecilia Ferrer, Alejandro Carlos Mejia, Clara Grun, Duo Guardabarranco, Juan Solorzano, and Marcio Brenes JR.. Also, rock bands such as Grupo Armado and Cecilia & The Argonauts.

Hip Hop and Reggaeton artist include Torombolo, J Smooth, Mr. Meli, Nello Style, Nica and Lingo Nicoya.

Nicaragua's Caribbean coast is home to prominent reggae singers and groups such as Carlos de Nicaragua, Kali Boom, Sabu, Sabu Sr. and Osberto Jerez y los Gregory's

Also notable instrumentalists such as guitarists Tony Melendez, Eduardo Araica and Andrés Sánchez, marimba player Carlos Luis Mejia, batterist (and DJ) Bikentios Chávez, and percussionist José Areas who was inducted in the Rock & Roll Hall of Fame with the band Santana.

Article taken from WIKIPEDIA
 

© 2008 carlosdenicaraguayfamilia.com . Tous droits réservés.